No. 301 A Shift of the Populace 市民一斉転移
300m Underground | Sector 4 | Mainframe
イ01
Renya Gouto:
This place is…
Chihiro:
We’re inside the underground UFO…
The Sector 4 mainframe.
イ02
×Chihiro
Renya Gouto:
What are you trying to achieve?
Chihiro:
Maximum hypocrisy.
Once I'm done here…
Your fight might get just a little easier.
イ03
×Chihiro
Chihiro:
Get on the shifter already.
Renya Gouto:
…
イ04
イ05
×Shifter
Chihiro:
I've established a connection to the system.
My senior credentials should take care of the rest.
Thank you…
I didn’t think you’d come back for me…
…I'm shifting you back.
Chihiro:
Now…
Let's get started, shall we…?
All units fighting the kaiju.
…Can you hear me?
Shu Amiguchi:
Who’s that? How’d you get on this channel?
Tomi Kisaragi:
Huh?
Wait, you're the girl Miwako was helping…
Keitaro Miura:
…Chihiro? Is that you, Chihiro!?
Chihiro:
I’m Chihiro Morimura.
Tomi Kisaragi:
What…?
Shu Amiguch:
That’s our teacher’s name…
Chihiro:
I'm going to evacuate the populace all at once.
Readouts say 1.2 million people in Sector 4…
They’ll all be force-shifted to the year 2025…
As in, Sector 3.
Keitaro Miura:
…To the year 2025?
Renya Gouto:
You're shifting over a million people!?
Chihiro:
…So you don’t have to worry about any civilian casualties.
…That’s all.
Keitaro Miura:
…Wait a minute, Chihiro…
Chihiro:
…Initializing shift.
Story
Prev
Next
Archives
Prev
Next